中新网新疆 ? 正文
中新网首页|安徽|北京|上海|重庆|福建|甘肃|贵州|广东|广西|海南|河北|河南|湖北|湖南|江苏|江西|吉林|辽宁|内蒙古|宁夏|青海|山东|山西|陕西|黑龙江|四川|香港|新疆|兵团|云南|浙江
我们的微信

【新疆故事】新疆古籍修复师:希望延长每一本古籍的生命

2021-10-17 11:33:38 来源:中新网
字号:

  [解说]她叫米娜娃尔·阿不都,是新疆为数不多的古籍修复师之一。从业至今,米娜娃尔已经修复了十余本古书。2009年米娜娃尔第一次接触到古籍修复工作,从那时起,她就对古籍修复产生了浓厚的兴趣。8月27日,记者在新疆图书馆古籍修复室见到了正在工作的米娜娃尔。

  [同期]新疆图书馆古籍修复师 米娜娃尔·阿不都

  每一本古籍都是我们历史的珍贵文献,所以(要把)这一方面放在第一位,把文献保护好,整理好,修复好,延长它们的生命。

  [解说]每一本古籍都是历史的“见证者”,通过一本古籍,我们可以了解那段历史。经年累月,很多古籍已经破损,严重影响阅读,而米娜娃尔的工作就是修复它们,让古籍重获新生,让那段历史重现世间。

  [解说]2010年9月,米娜娃尔经人介绍,认识了中国著名的古籍修复大师杜伟生先生,并拜他为师。米娜娃尔告诉记者,从那时起,挑战就开始了。

  [同期]新疆图书馆古籍修复师 米娜娃尔·阿不都

  刚开始三个月,说实话我什么都不懂,就是语言方面,一些专业方面,困难特别多,杜伟生老师一遍一遍教给我,刚开始不会把古籍直接给我,就是给了一大堆白纸,让我折,让我裁,裁完以后压,然后墩齐,就那个阶段好像花了一个多月的时间。

  [解说]折、裁、压、墩齐,几个在常人看来再简单不过的动作,米娜娃尔却花了一个多月的时间,日复一日,不厌其烦的重复着,这为她日后的修复古籍工作打下了坚实基础。

  [同期]新疆图书馆古籍修复师 米娜娃尔·阿不都

  古籍修复是特别枯燥的一个工作,一定要耐心,我就坐在那,就给了我一张书页,我大概修了一个星期,我那时候手也抖,想着修坏了怎办,一个星期就修了一页。

  [解说]从刚开始的手抖,到今天的胸有成竹,从修复一张书页,到今天的修复整本古籍,米娜娃尔已经能够熟练的完成古籍修复各个环节的工作。她告诉记者,自己已经习惯了这刺鼻的味道,也习惯了工作时的孤独与寂寞。

  [同期]新疆图书馆古籍修复师 米娜娃尔·阿不都

  有些人根本不了解(古籍)修复 ,第一方面特别脏,细菌比较多,古籍仓库,就是库房,一进去就是一股味,你们自己都觉得受不了,但是我们已经习惯了。

  [解说]古籍指古代书籍,一般指1912年前具有中国古典装帧形式的书籍。据中国国家图书馆2012年的统计,全国共拥有古籍总量超过5000万册,其中有一半以上需要修复,而与庞大数量的古籍相比,能够修复古籍的技术人员却是凤毛麟角,全国从事古籍修复的专业人员不足百人。

  [同期]新疆图书馆古籍修复师 米娜娃尔·阿不都

  以后我继续做这项工作,要提升我的学习能力,我也要不断地学习关于修复方面的知识,希望以后我们多培养一些人才。能多去内地交流,多学习修复方面的知识,参加一些培训,多培养一些将来的修复师。

  李明非 新疆乌鲁木齐报道

(编辑:孙亭文)
百度